主人公白世镇是一名天才高尔夫球手，因交通事故而失去了声音，在去一个岛村疗养的时候，成为一所处在关闭危机中的学校老师，影片讲述了他带领学生们一起参加高尔夫比赛的故事。

Sosa 是布宜诺斯艾利斯的一个Carancho，即交通事故专业律师。他肆无忌惮地在无数交通事故受害者身上赚钱，这些受害者是少数黑心律师的财源。某天夜里，Sosa在寻找潜在客户的途中邂逅了年轻的急救医